That thing can transfer itself from car to car! Great shot!
Yes it crawls along the gondolas as they empty. I spent about an hour just watching the whole work train creep down the track next to the newly laid out rail.
What is that contraption called? I would like to look on youtube to see a video of it working!