Canon Digital Photography Forums  

P.O.T.N. SUPPORT SHOP IS OPEN, check it out now!

Go Back   Canon Digital Photography Forums > 'Sharing Knowhow' section > The Business of Photography
Register Rules FAQ Members List Search Today's Posts Mark Forums Read



Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 2nd of September 2004 (Thu)   #1
bigsexy
Member
 
Join Date: Feb 2003
Posts: 85
Default International model releases

Hello all,
I'm hoping one of you might have some experience with international model releases. I am doing quite a bit of shooting in Prague CZ and my model releases are all in english. As you can imagine this is a bit of an issue when dealing with a model that doesn't speak english. Any advice would be greatly appreciated. Thank you in advance, David
bigsexy is offline   Reply With Quote
This ad block will go away when you log in as member
Old 2nd of September 2004 (Thu)   #2
robertwgross
Cream of the Crop
 
robertwgross's Avatar
 
Join Date: Nov 2002
Location: California
Posts: 9,462
Default

Even in the USA, there seem to be models that don't speak good English.

There isn't any requirement for any to speak English, only that they be able to read the contract/agreement and understand it enough to sign it.

You could produce your model agreement with one language at the top and a second language at the bottom.

---Bob Gross---
robertwgross is offline   Reply With Quote
Old 3rd of September 2004 (Fri)   #3
mvrekum
Member
 
mvrekum's Avatar
 
Join Date: Jan 2004
Location: Netherlands
Posts: 274
Default

Quote:
Originally Posted by robertwgross
Even in the USA, there seem to be models that don't speak good English.

There isn't any requirement for any to speak English, only that they be able to read the contract/agreement and understand it enough to sign it.

You could produce your model agreement with one language at the top and a second language at the bottom.

---Bob Gross---
Just a tip: If you make a bilingual contract add a line in the foreign language part that in case of any disagreement the contract in the original language (yours!) is binding and that the contract is subject to your countries, or even states, law. That way you prevent lawsuits in foreign countries/states if anything goes wrong.
__________________

EOS 350D :: EOS 5 :: Powershot A70
EF 24-70 L :: EF 70-200 L IS :: EF 28-105 :: EF 100/2.0 :: EF 75-300
580EX :: 420EX :: 540EZ + Transistorpack E
mvrekum is offline   Reply With Quote
This ad block will go away when you log in as member
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Model Releases Julio The Business of Photography 3 2nd of January 2007 (Tue) 00:32
Help with model releases Picture North Carolina General Photography Talk 2 24th of September 2006 (Sun) 15:30
Model and Property Releases starzphalling General Photography Talk 2 18th of July 2005 (Mon) 07:27
Model releases in Canada vfilby The Business of Photography 16 16th of November 2004 (Tue) 23:05
Model Releases...when do you need them and when do you not? ShutteringFocus General Photography Talk 8 14th of July 2004 (Wed) 15:13


All times are GMT -5. The time now is 03:02.


Powered by vBulletin® Version 3.6.12
Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.
This forum is not affiliated with Canon in any way and is run as a free user helpsite by Pekka Saarinen, Helsinki Finland. You will need to register in order to be able to post messages. Cookies are required for registering and posting. HTML in messages is not allowed, plain website addresses are automatically made active by the board.