Steve Jobs isn't leaving apple. He is stepping down from CEO to Chairman of the board
That is a save-face move to keep the stock from plummetting too far. I'm pretty certain Steve intends to focus on family and health. I'd wouldn't be surprised if he doesn't hang around Apple near as much as he used to.