I think i am not lacking anything either a glass or scope and a camera, but i don't know why i feel i can't get anything good from my light pollution yard until i get a strong filter for NB, your shot showing like you have no problem with LP, and with unmodded camera too, i did buy a mono cooled astro camera that i am soon to test and still doubt to have anything, and the only 2 objects in the sky i can practice on will be M45 and M42, i don't know where is M8 or M13 or M20 in the sky to give it a try, even if i find them i may find them under that bad LP glow, my best view of the sky is the North then followed by East where M42/M45 are.