Thanks for your replies.
As per my original post, I do not have information on the specific projector to be used. Researching common resolutions, on the lower end are XGA projectors (1024x768) (4:3 ratio) and on the high end are rarer ones that get up into the 1080 pixel height range, and a 16:9 aspect ratio. Since I only will be displaying 16 photos, I used the Image Processor script in Photoshop (Bridge) to quickly produce two sets - one at max. 1024x768 resolution, and the other at max. 1920x1080. If the latter set won't display properly, I will switch to the lower resolution one.
There's lots of information about resizing images for printing, web display and e-mailing, but very little about optimizing for projection. Your thoughts and comments are appreciated.