Well Jorge, at least you've made an attempt, but I tend to agree with soumya63 that the target is not ideal for such comparisons.
Unfortunately, I don't have my photos on a web site so cannot show you any, but I went through this process of comparing zooms and primes a few years ago and decided the benefits of the prime were, from a practical point of view, slight or non-existent.
However, it's possible to skew the results any way you wish. Zoom lenses generally tend to have their worst performance at the extreme ends. Compare a prime 28mm lens with the Canon 28-135 IS zoom and you'll probably find the prime is noticeably better in terms of resolution, especially in the corners, and barrel distortion etc.
On Luminous-Landscape there's an interesting comparison between the Canon 400mm F5.6 prime and the 400mm end of the 100-400 IS zoom. The prime is clearly sharper. There's no doubt about it at all. HOWEVER, doesn't the Canon 100-400 zoom have a reputation for being rather 'soft' at the long end? Yes, it does. Can we draw general conclusions about primes versus zooms from such results? No, we can't. The performance of zoom lenses varies depending on the focal length setting. We can't even make a definitive statement about all zooms being poor at their extreme ends. Some are, some aren't.
For example, the new Canon 17-40mm F4 zoom beats the much more expensive 16-35mm F2.8 zoom at 17mm. It's noticeably sharper, even in the corners, and shows less flare. However, the 16-35 is noticeably sharper than the 17-40 at the other end.
My experience is, most good quality zooms around the middle of their range at least, and sometimes beyond the middle of their range, will equal primes for all practical purposes.