Honestly, you're not wrong and these are all valid points - and Ill remind you that Im in love with ZE lenses...Ive two of them.
The so-called "3D look" is truly just a smoother transition from in focus to out of focus areas and its not even really noticeable in EVERY shot, but when its there it does indeed pop off the page. And, the colors - well, Im red/green color blind so Im not a good judge but I personally dont see anything about the colors that cant be replicated in post if you want to...after all, its just color, and we have many tools available to us for adjusting colors.
As for sharpness, the MTF charts are sort of misleading. Not because they are wrong or invalid - but because they dont address the perceived sharpness that is a result of the one feature about ZE lenses I cant get enough of - microcontrast.
My ZE 21 and ZE 50MP pick up an incredible amount of fine detail that no other lens Ive ever used could replicate. This is the reason I choose them over the AF "L" lenses.
Higgs, you can always buy the zeiss and see how it works for you. the lens costs the same as 16-35II, lacks autofocus, takes same size filter. comparing the lens to canon at 20mm, the zeiss has more vignetting, more distortion, and about same CA. at f 5.6, at least according to photozone, the mtf resolution for zeiss and canon for zone center, border and extreme corners respectively are
ziess: 3513, 3147, 3006
canon: 3464,3105, 3068
So lets see. with zeiss you get the name, the slightly better built, not sure about weather sealing, and of course they 3D look and amazing colors that cant be reproduced by processing (from looking at images from the web, I am yet to figure out what that means, but never owned the lens.
With canon you get: Autofocus, Weather sealing, excellent 16mm-20mm, and 22mm-35mm.
Tough choice, I know.
Hehe! 


