I've also been trying to figure out which is a better program to use, I like the Aperture layout but the LR isn't bad either. I had a question or two maybe you guys can help me with. So for my setup, I've copied all my photos from my NAS to a Western Digital My book enternal USB drive. For both programs, I have it referencing the hard drive and didn't make an additional copy in the photo program.
In Aperture, I can't delete an image and have it delete the original. I'm trying to go through all my pictures and clean up a bit, obviously there are many bad pics I'd rather just delete. But even if I choose the COMMAND +Delete, it still leaves a copy on the WD. I also tried "Delete Master and all iterations" but that didn't seem to work either. In Lightroon, I just hit delete, a warning message come up and I click yes.
I like the feature in Aperture where you can see where you had focused when you took the phot, does lightroom have a similar feature? Also, in Aperture, there's a tab where you can see all the information from the camera (metadata?) I don't see an option for this in Lightroom aside from what's posted in the upper right (ISO, Speed, aperture etc). Aperture even lists the camera used etc.
Any help is appreciated. I think I like Lightroom more at this point. It seems faster in loading the images on the screen. Granted my Macbook and hard drive may be a few years old and not the fastest. It's also kind of cool how lightroom numbers all your images, so if you have 5,000 images, eash one has a count next to it. Not sure why that's helpful, but I kind of like it.