DreDaze wrote in post #14837168
but also just using the numbers provided like i stated before the 17-40L at 40mm at it's minimum focus distance would provide an image that encompasses 6.2" horizontally...and the 15-85mm at 85mm at it's minimum focus distance would yield an image that's 3.4" horizontally....
That harks back to your original post:
DreDaze wrote in post #14831215
... plugging the minimum focus distance, and longest focal length into a dimensional field of view calculator shows the 15-85mm would photograph a much smaller area 6.2" vs. 3.4"
Which dimensional field of view calculator? It seems likely to me that it is taking into consideration the crop factors reasonably to be expected to apply to an EF and EF-S lens, so while the magnifications could actually be the same, the fields of view will be different.
... maybe we can get a 17-40L shot at MFD of a quarter, and one with a 15-85mm at MFD as well...i just have a hard time thinking that the 17-40L can actually focus closer when we're talking double the focal length...and only a 2" difference in MFD...
You have to be careful of your wording as it is confusing. I don't really think that you mean "focus closer" here at all, but "magnify more".
The 17-40 focuses closer; it also magnifies more.
It seems that this is because the 15-85 must be further away in order to focus, and at that distance, its focal length is not 85 mm at all, but, if my calculations are correct (if not, somebody do it right, please), about 44 mm!
At the end of the day, the only way you are going to be convinced is by trying it, so a visit to a camera store might be the answer!