I'm very happy to inform that the combo 5D3 with the 400L f/5.6 and te Kenko 1.4x Pro 300 WILL focus VERY fast and precise at f/8!
the center block will work as crosspoints and the Servo will do as a charm!
Did a lot of testing today and the thing just goes without any harms!
Birders, go get yours!