I weighed up both lenses a while back, and decided for $1000 cheaper, the 24-70 f4 IS that I bought 'white boxed' was worth the punt. I didn't want the lens for wide aperture, I have 35/50/85 primes for that. I needed something sharp corner to corner, wanted little distortion, and to be honest I wanted the IS. I use mine for event work such as weddings, and shooting handheld in low light with the f2.8 II which I rented several times before buying the f4, there were times when I had a bit of camera shake in my photos.
It also makes a great landscape lens, but stopped down I'm sure they all do - actually, I find the 24-70 f4 sharper than the 24-105 stopped down. It is very sharp.
As far as IQ goes, in regards to colours, sharpness, distortion, flare, CA - the 24-70 f4 is very close to the 24-70 f2.8 II. I have shot both. They are both noticeably better than the mk I and also the 24-105.
It really does come down to budget, and which you need more f2.8 or IS. If you can have a couple of primes in your bag for low light, the f4 IS is a good purchase IMO - I love the lens. So compact too, much smaller and lighter than the alternatives. I see you have a 50 and an 85, I would even suggest the 24-70 f4 + Sigma 35 f1.4 would be better purchase for similar cost of the 24-70 II.
If you NEED f2.8 and IS, the Tamron is quite good also - I have tested it out a few times, in stores only though.
I