Well, Bridge is "familiar" because it's first a "browser", so we can navigate to wherever we want, and if there are images Bridge will "see" them. Bridge can use a "catalog" for your ACR edits, but by default it stores them in the xmp file.
ACR is different, because it's a plug-in that was developed separately from Bridge and the Photoshop Editor. There are things in Camera Raw that you need to have set up for it to do what you need, and you need to understand the "workflow" and such, but again, for those who have been using Photoshop for all "needs", ACR becomes "familiar"...
And then, there's the Digital Asset Management (DAM) functions. Yes, you can do a lot with Bridge, and over the years Adobe has added features to Bridge that people have appreciated using in Lightroom, although still these tend to be "extras", things you can figure out but aren't so apparent without poking around, reading "tips", that type of thing.
People have come to Lightroom largely because the DAM aspects are "integrated", together with the Raw processing and the output functions. Yes, it has a "learning curve", but still, if you want the DAM together with the Raw processing and the output functions, the integration is a big "plus".
Where people get thrown of, of course, is when they want to do something "familiar", rather than learning to work with the LR integrated system. This especially applies to the DAM functions, as you have found!