On the Canon website I compared the specs for the 77D with those for the 80D, I found that:
The 77D has a maximum shutter speed of 1/4000 vs 1/8000 for the 80D. I find 1/8000 occasionally useful when shooting an f/1.4 lens in daylight.
The 77D has a slightly smaller sensor, 22.3x14.9 vs 22.5x15.0mm for the 80D. This is probably not an important difference.
The 77D has lower viewfinder magnification, 0.82x with a 50mm lens vs 0.95x for the 80D. To me this is moderately important.
The 77D has slightly lower viewfinder coverage, 95% vs 100% for the 80D (according to imagesource.com.)
The 77D has expanded ISO to 51200, vs 25600 for the 80D, (according to imagesource.com - I could not find anything about this on the Canon website.)
The only things that would tempt me to buy the 77D instead of the 80D are the higher ISO (if this is true) and the lower price. But I would find the control layout difficult when switching back and forth from the 70D to the 77D. I don't think I will buying either one soon, but if I do, it will probably be the 80D.
Considering the 77D is a reduced capability Rebel (successor to the T6s vs the T6i), it is not surprising they have reduced capabilities for this model. The reduced shutter speed (ala the 6D) can be frustrating if you like to shoot really fast primes during the day. You shouldn't use ISO as a criteria of which to buy, but rather the other attributes and costs as the deciding factors. Undoubtedly there will be virtually no difference in ISO performance compared to the 80D, if there is, I will be very surprised.

