Sadly we will eventually get to a completely EVF I feel. As resolutions increase and lag decreases, it will be a cheaper option for a manufacturer to incorporate this, than to have so many moving parts combined with an OVF. I could see the MF button being my way of toggling on the LCD display and illumination if I wanted to check something, then let off the button to go back to the OVF contents, but I doubt that day will ever come.
The sub-mirror in the AF and exposure system could also allow some info to be be sent to the OLED (on one face of the pentaprism) to overlay on the optical image (like is now done with the LCD showing focus points, gridlines etc).
