Please excuse my question if discussion of camcorders is off topic of this board. I would appreciate help from anyone who uses a Cannon ZR25 mini dv camcorder. When I add audio dubbing over a prerecorded tape, how do I get the sound mix to transfer to a VHS cassettes when I edit the tape onto a VHS cassettes from my VCR?
After I dub audio to recorded tape, the only way I can listen to the mix is by using the remote control audio monitor. I have the output channel set to L/R and it plays back with only the original Stereo 1 recorded audio. I also tried setting it to L/L and R/R, but it makes no difference.
I can only hear the audio mix Stereo 1 and Stereo 2 when I play back the tape and turn on the audio monitor and mix balance. Can anyone help me?
Thank you!

