I have not noticed anything like that.
Thanks for your reply.
After some more testing, I have noticed the following: the 400DOII is immaculate on both the 7DII and the Sony A7RII, completely stable viewfinder image in IS mode 1. In my opinion this rules out the lens as the source of the problem.
On the EOS-R, I get the same "shakes"or jolts in the viewfinder image in IS mode 1, except when I switch the lens IS to mode 3 before turning the camera on, and then, áfter turning on the EOS-R, switch the IS on the lens to mode 1. It will function perfectly until I switch off the camera and switch it back on with the lens IS in mode 1, then the jumping viewfinder is back. I wonder if it is a firmware issue or an electrical defect, because I cannot imagine a compatibility issue. It however makes the EOS-R pretty useless for me with the 400DOII, because the jumping IS makes it very hard to accurately auto focus, and switching the lens IS from mode 3 to 1 every time when powering up the camera is not very practical.
First time I have ever had a defect on a camera or lens. 


