Latest dialog with Canon CPS:
Canon: Some of instructions are specific to avoid potential complications, but sometimes they are just practical suggestions. With the camera off, it doesn't really matter how you attach the lens and extender. Attaching the lens onto the extender first can ensure that the two are securely attached though. Similarly, storing the extender on the camera with the cap on it should not cause any issues. Just be sure to attach the lens when the camera is off. That decreases the chance that dust will be drawn into the camera.
ME: This should be the same with an RF lens. Having the adapter attached should not change the probability of drawing dust into the camera. The key on mirrorless seems to be having the camera off. This is why it seems so confusing for Canon (you) to publish a specific order for connecting and disconnecting. That being said, those that own the camera seem to have no issue doing it the "logicial" way of keeping the adapter on the camera while changing out EF lenses.
Canon: We don't have published specs for how the minimum focus distance might change with the adapter, but the changes, if any, should be marginal, but you are welcome to do your own tests to see what kind of results you can get.
ME: Now, if you are going to print that the field of view and minimum focus distance will change with an EF lens and an adapter (this is not PERFECTLY clear in the instructions, but appears to be just that), then I think it is the responsibility of Canon and its engineers to provide that information, not me. Even if just a handful of the most common EF L lenses so one can extrapolate from there. For example, on my 70-200 2.8 L I need to always be conscious of being more than 4" from my subject (3.94') as I tend to try to be closer at times. If this is going to change, I would like to know. I don't think I should be the one to test. Disagree?
As you can see, this even confused XXXXXX into thinking it is a comparison between RF and EF lenses with the adapter, which it clearly is not.
I have a discussion on these two topics going online. I will ask if anyone has experienced a change in MFD, FOV and magnification using a lens with this adapter or on a DSLR body.