Recently I noticed my eos-RP sometimes hunting for focus when shooting for darker subjects whereas my much older 7D (through the viewfinder) focuses just fine. Both using the same 70-200 f/2.8L lens and settings.
My brief experiment:
In a brief test at home with a static subject, I traced the problem on the RP back to the exposure simulation setting. When it was turned on (= default setting) it sometimes had trouble focusing, whilst turning it off caused the AF to perform stellar. I performed my test with both cameras set to full manual exposure with the center spot-AF selected and one-shot mode enabled. A dark-gray coffee-machine with plenty of texture and contrast was my subject in a very well lit room.
EOS 7D with settings: [M f/2.8 1/800 ISO 100] -> Focused in an instant.
EOS RP with settings: [M f/2.8 1/800 ISO 100 expo. sim. ON] -> Kept hunting, could not focus
EOS RP with settings: [M f/2.8 1/800 ISO 250 expo. sim. ON] -> Focused in an instant
EOS RP with settings: [M f/2.8 1/800 ISO 100 expo. sim. OFF] -> Focused in an instant
Hypotheses:
It's weird how just increasing the ISO with 1-1.5 stops causes the camera to focus just fine. Because changing the ISO does not cause any more light to enter the camera, it only amplifies the existing signal. Therefore it should have no impact on the performance of phase-detection auto-focus, yet it could influence the contrast-detection auto-focus. Therefore my hypothesis is, that by enabling expo. simululation, contrast-AF can mess up and sees no contrast in the darker subject when the ISO is kept low. Slightly increasing the ISO will help the contrast-AF algorithm to 'see' contrast in the darker subject again. On the other hand, by disabling exposure simulation, the camera focuses mainly with PDAF (just like the 7D), and focuses just fine.
Poor implementation?
Though my hypothesis could explain my findings, I still find it a rather poor implementation of exposure simulation, since the PDAF could have easily taken over and locked focus, when the contrast-AF had trouble doing so. Though it does not happen too frequently, I had major issues the other day, locking focus on a black cat on a sunny day (there were plenty of subtle highlights in the fur), whereas my 7D did just fine. Increasing the ISO allowed me to focus onto the cat, but caused the background to be completely blown out. I guess for most people, at least those that do not shoot in full manual, this problem is not a major issue. Because in any other mode, the exposure will automatically be adjusted to expose for a darker subject which benefits the contrast-AF. (Though the final image will be slightly over-exposed this way).
Solution:
I noticed the other day, that a simple solution is already built into the camera, but it only kicks-in during flash photography. When doing flash photography, I used a relatively high shutterspeed and low ISO as to kill all ambient light. Now (without the flash firing) the exposure simulation on the RP caused the back-LCD to be completely blacked out, as expected. However, when I tried to focus, the exposure-simulation was briefly interrupted and the LCD brightened up allowing the camera to focus properly. After focus was acquired exposure-simulation turned on again, and the screen turned black as before. It would be cool when the camera always uses this trick when contrast-detection AF fails to acquire focus. Basically, permanently having a flash trigger mounted on top of your RP (but no flash connected), fixes the focus problem. This way you even have a functional exposure simulation still. Best of both worlds? There should be a better solution. For example, since the camera also meters the scene, it could just (internally) increase the brightness of the frame for contrast-detection AF to do it's job. Meanwhile the user sees only the frame with the exposure properly simulated.

