I didn't know until I began paying attention to this that Canon has a design patent for a tiny viewfinder fan for the 1Dx series.
I can see a fan system that moves air through the body being a dust problem.
Pulling air away from the sensor won't cause any issues. We only get dust on the sensor due to a) people leaving the camera open and at an angle that can attract dust when exposed and 2) the lenses, as they compress for telephoto use or focusing, push air from outside the lens into the sensor box. Then we get oil from the mechanics, an entirely different issue.
Pulling air out of the shutter/sensor area won't cause undue dust issues. Again it is hard to tell from the patent drawing. It appears it pulls air from the bottom of the adapter and moves it up to the top to exhaust. That would have no bearing (or real impact) to the heat between the sensor and the processor boards, unless there was a low pressure created to pull temps out of the camera through the front.
In the end, it won't make people happy. Many will likely want to use their RF lenses for video, and this adapter leaves them in the cold, so to speak. 

