I've been using adapted EF lenses on my R6 body for almost 2 years now. I still have no regrets nor hesitations with this combination.
This month, I got to try 2 different RF lenses (first time with RF), and I still prefer the adapted EF setup for an unexpected reason.
I have the adapter with the control ring. I've configured the control ring to cycle between AF modes, which allows me to quickly switch between eye-tracking and spot modes. When using any of my EF lenses, the control ring is in the same position each time. I've already built up muscle memory for this.
On the RF lenses, the control ring is in a different position for each lens. Argh! Annoying.
Just a little thing, I know...