Here is a Graphic I just drew to help people visualize what is happening. As stated above, the Focal Length of lens doesn't actually change, but If you wanted to replicate the image as it would be seen by a full frame sensor, in your APS-C sensor, you would have to use the conversion factor. The focal lengths stated on lenses are based off Full Frame dimensions.

