Well, I don't know if I'll be much help here since I learned using the "trial by fire method" back in the '70's. I'm in that oversaturated Midwest area too.
The major work that gave me good practice with solid good photo technique, as well as practice in working with groups of people, was college newspaper photography. Granted, it's not daily big city photojournalism, but I learned a lot on the fly, what got results, what made people happy or pissed them off... it was an excellent school of hard knocks for my first "paying" photo job. I think I got $1.25 for every shot the paper ran.
We also did our own darkroom work, talked to the layout folks, the editors.... it gave me a decent beginners education in essential image work flow and how to work in a production environment with others. I also got to photograph presidential candidates, senators, rock stars and other stage celebrities.
Eventually other students who were getting married saw my work and asked if I'd like to shoot their wedding. I confessed to my TOTAL lack of experience. The said they didn't care: "We like your news work, just pretend it's a news event." So, like Al Gore's invention of the Internet, I invented Photojournalistic Wedding Photography back in the day (don't I wish
!).
I realize that available newspaper gigs are pretty scant these days so I suggest the following: do some volunteer shoots. YOUR big advantage now is that other than your time, it costs little. There's no film to purchase, process or print like us old farts had to do way back when. At worst, burn the results on a disk and give them to the client gratis, being thankful for the experience and opportunity. At best make the client pay for the basic cost of some nice prints, with a few thrown in for your own portfolio. More later... my wife has just rung the dinner bell and POTN always takes second chair to her EXCELLENT cooking.... - Stu