It's the latter. A local car dealership covered the cost to turn the ice pink for the team's annual "Pink Out" that benefits a regional cancer treatment center. But I do like your first thought.
You can see more photos from the event in this thread that I created a couple of days ago.I figured that but I couldn't pass up the blood spilt comment.
Nice photos.









