For what it's worth (sorry if this was obvious to everyone but me):
I just got the 85L which turns out is a bit unconventional when it comes to manual focus override in that the manual/booklet states that you have to depress the shutter-release button half way to be able to use the manual focus ring. Turns out this is correct. I find it really strange. But it turns out it doesn't have to be that way, courtesy of custom function 4.1. and single shot AF mode.
When using Av mode + single shot AF I normally either
a) focus, then recompose and get my desired exposure setting from the final motif, or
b) capture my desired exposure setting by pointing the camera at an arbitrary area that has the right sort of light in it, then recompose and focus.
I use Custom Function 4 "Shutter/AE lock button" set to 1: "AE lock/AF" to split the AE lock from the AF so I can use separate buttons to control each. (This takes some getting used to, but I heartily recommend it - so much more control, IMHO).
A side-effect of this C.Func. setting appears to be that the 85L behaves as if AF is always half depressed - you can always turn the MF dial and have the lens actually change its focus as opposed to having to keep the shutter release button half depressed. If C.Func. 4.0 (default) is selected instead, the MF ring works according to the manual - i.e. not without shutter-release button.
The manual warns against focusing manually while "AF is active" - but I'm assuming this refers to the lens actually being in the process of refocusing using AF, as opposed to AF being switched on - after all, the manual goes on to say you can adjust focus with MF after you have achieved initial focus with AF - which in a sense is what we're talking about here.
James
so the 85L is just encouraging good behaviour.

