My flash appears to have a PC sync cable input on the side of it already so I'm assuming I wouldn't need the mod kit you linked to, just a long PC to PC flash cable?
That would work... most of the time. I've used, & sworn at, PC cords for decades & they seem to fail just when you need them the most. I still carry them, but I also use one of several (backup) optical triggers which I'll try to use first.
I now feel encouraged to finally shot in manual! I actually feared doing that for the longest time...
You & half the other people in the forum!
"M" is a tool like anything else, but it's the first one that comes out of my box. I'm glad it worked well for you.