I had spreadsheet software running on my personal machine since 1988, and anyone who can enter a few calculations in a spreadsheet can make their own DOF calculator. I like mine better than the internet ones because I also calculate blur disc diameters to get a feel for background blur levels too.
The thumbrule was widely expressed in 1970, when I first heard it...some time before PCs and spreadsheets.
By "recent" I mean since the dofmaster web site was posted.
I would not agree that "anyone who can enter a few calculations in a spreadsheet can make their own DOF calculator" unless one already knows what calculations to enter...which would not have been most photographers--not in 1988 and not even today.
Heck, we have people who can't seem to shake themselves of the "1/focal length minimum handholding shutter speed" thumb rule, when all they need is fifteen minutes play with their digital cameras to find out the truth of that.
And you expect them to delve into mathematics to verify a depth of field thumb rule?