With those photos, I'd be throwing LR gradients on the dark area or the bright area and noticing a significant improvement. Then I would try to make the fact that it was altered as subtle as possible.
That's essentially what I've done, that plus a little fill-light slider and maybe even a little touch up with the adjustment brush. They're not coming out awful, but I don't think I see many going into my website's gallery. 



