I have had hard time getting consistent results with 85 1.2 (original & II) and 1D series, but with 5D Mark II it seems much easier. Maybe it's the FF signal path, which these EF lenses were designed for.
I know this is not the normal way, but try with 1D this: Set on AI Servo + ring of fire (all AF points active), start focus with center point aimed at desired target (eye) and then recompose while keeping focus running and initial focus target inside ring of fire. Many will say that using servo and RoF with 1.2 is insane, but please check it out - it might help. Because with 1.2 if you sway 5mm front and back (and people can't help it) you'll miss the intended AF plane. If your camera is in good calibration, AI Servo will do the job.