When I use my strobes I meter each separately to set my ratios for exposure. I think I know the answer to the following question, but want other opinions.
I'm trying to get a little more comfortable using my 580EXII. I can set it to Manual, meter (Sekonic L308s), adjust the power, and set the camera to those settings letting the 580 provide the light. I can meter for ambient, set camera to that, and use ETTl to provide fill. I think I'm pretty straight so far.
I had a old Vivitar flash setting around and got a optical slave to fire it. I tried a few test shots with the 580 set to ETTL and the Vivitar set to different power settings. That seemed to really throw the exposure off, like the 580 wasn't firing. Am I right to assume the 580 was reading the flash from the Vivitar and providing very little light itself? I'm guessing in this situation it'd be best to set both flashes manually and meter like I do my strobes.
Thanks for any help.
.

