The only thing you can adjust on the screen is it's brightness.
While it does sound like your particular camera is not right, it's still important to remember that the screen on the back of any DSLR is going to be of poor quality.
Also remember that while most DSLR's can now shoot video, it is not their primary purpose and they are heavily compromised in their ability to do so by their need to be still cameras first.
While I think we can understand your frustration with the differences, if screen accuracy is really important (and it sounds like it is) then investing in a proper monitor could be worth it.



