Hello to everyone,
I’m a foreign student of translation and for my final thesis I’m doing a bilingual dictionary on the subject of photography. I need some help with some terms and meanings.
1. telephoto lens, long-focus lens (Do these two terms have the same meaning? Which of them is used more often?)
2. golden section, golden ratio, golden mean (Are these terms interchangeable? Which is used more often?)
3. high camera angle, bird’s eye view (Do these terms have the same meaning?)
4. low camera angle, frog’s eye view (Do these terms have the same meaning?)
5. resin-coated paper, RC, PE, plastic paper (Are all these terms interchangeable?)
6. processing, developing?? (Do you say to develop a film, a picture or just to process it? So, do you talk about developing a picture (since you talk about a developer)…)
Thanks,
Jana


